La Dent d'Orlu, también llamada pico Brasseil, es unas de las montañas más icónicas del Alto Ariege. Tiene dos vertientes muy diferenciadas, por un lado está la vertiente norte con sus características formas suaves y amables y por otro lado la vertiente sur con agresivas paredes de más de mil metros. Salimos del parking, por un camino marcado en amarillo, cruzando un arroyo que pronto atraviesa un bosque y gana altura rápidamente. Se llega al pequeño Col de Brasseil donde, la señalización indica la dirección del Col de l'Egue y la del Dent .Seguimos esta indicación, la senda sube de manera muy vertical, siendo necesario utilizar las manos en algunos puntos, hasta alcanzar la cima. El descenso lo realizaremos por el mismo itinerario.