En esta zona puedes encontrar nieve tardía hasta bien avanzado el verano, por eso, te recomendamos mirar con atención las condiciones de la ruta. Si hay nieve, planifica tu actividad como alpinismo. Este itinerario no es una cresta continua, sino que va alternando alguna trepada con tramos andando. Salida desde el Puente de Coronas, al que se accede en coche por una pista (normalmente en buenas condiciones) señalizada como Vallibierna por la carretera que se dirige hacia el Hospital de Benasque. Desde finales de junio hasta mediados de septiembre la carretera está cortada y hay que acceder en autobús (comprobar fechas y horarios en la web del ayuntamiento de Benasque). Nos dirigimos a los ibones de Llosas y desde ahí a la base de la arista sudoeste de Russell (no haremos esta arista, la bordeamos) sino que coronamos la Aguja Sudoeste de Russell por una chimenea (II+) a la que accedemos por la derecha de la cresta. Descendemos por el mismo sitio, 1 rápel o destrepe. Volvemos a bordear bajo la cresta sudoeste y subimos por terreno fácil (I) a la Punta Brecha Russell. Regresamos por el mismo camino y por el cresterío ascendemos el Pico Russell y la antecima SE Russell. Para coronar la Aguja sur Russell hay que dirigirse al sur, trepada y destrepe (II) para volver por el mismo sitio y coronar el Russell este. El descenso lo realizamos hacia el collado de Isards o de los Bucardos e ibones de Vallibierna hasta el Puente de Coronas. Escapes: no hay demasiados escapes pero se pueden evitar las partes más complicadas (sin realizar la ascensión de la Aguja Sudoeste de Russell ni la Aguja sur Russell) Horario cresta: 6h aprox, horario total: 11h