En esta zona puedes encontrar nieve tardía hasta bien avanzado el verano, por eso, te recomendamos mirar con atención las condiciones de la ruta. Si hay nieve, planifica tu actividad como alpinismo. Salida desde el refugio de Espingo hacia Lac Saussat. Pasado el lago, abandonamos el camino para progresar por terreno de vegetación primero, pedrera de roca grande después y terreno de hierba después, todo esto sin camino definido. Continuamos hasta el lago Belloc y de ahí a la Brecha Belloc (nevero permanente para llegar a la brecha). Aquí comienza la cresta, en su mayor parte grado de I, II con algún paso de máximo II+/III (los puntos más delicados están en los destrepes del Pico Belloc principal y del Pico Belloc central). Encontramos un rapel de 20m para llegar a la brecha entre el Pic des Spijeoles y el Pic Gourdon (se puede destrepar por la izquierda). Desde el Pic Gourdon, descendemos hacia el noreste y pasamos por debajo del famosos Gran Diedro des Spijeoles. Hay que contar con el descenso desde el refugio y la jornada de ascenso al refugio. Horario total aproximado 9h, siendo 3h aprox. de cresta. Esta ruta también se puede realizar en sentido inverso desde el refugio de Portillón bajando directamente al refugio de Espingo (menos desnivel positivo en esta jornada y más desnivel positivo de la jornada de acceso al refugio)