En esta zona puedes encontrar nieve tardía hasta bien avanzado el verano, por eso, te recomendamos mirar con atención las condiciones de la ruta. Si hay nieve, planifica tu actividad como alpinismo. Salida desde el parking de Lac de Cap de Long, aproximamos por el sendero de la orilla sur del lago, al final del mismo nos desviamos a la derecha hacia la Hourquette de Bugarret y antes de llegar a ella a la izquierda hacia el Col Tourrat, donde comienza la arista N hasta el Pic Maubic pasando por la Aguja Tourrat. Continuamos por la arista NE al Pic Long (arista de Cap de Long), con varias agujas, algunas las escalamos, otras las bordeamos por la izquierda (vertiente SE), el grado máximo es III+ y encontraremos un rapel de 10m, evitable si flanqueamos por una vira más baja. Un corredor descompuesto nos lleva a la arista cimera del Pic Long, el tresmil más alto del Pirineo situado enteramente en territorio francés, donde encontramos algún paso de II. Descendemos por la cara sur hacia la Hourquette du Pic Long (escape: rapel para bajar al glaciar Pays Baché y acortar la ruta). Continuamos por cresta horizontal sencilla pero accidentada hasta la Aguja Badet, bordeamos la cresta descendiendo por la izquierda (vertiente NE) tomando de nuevo el cresterío para llegar al Pic Badet. Descendemos por una chimenea pedregosa y por el fondo del valle hasta el Lac de Cap de Long.